用手機錄音
用手機錄音
第 1 步，共 10 步 · 在首頁點右下角的藍色錄音按鈕。
演示會自動播放。也可以點手機裡閃爍的位置、點上面的步驟，或用鍵盤左右方向鍵一步步看。
開始錄音
- 點首頁右下角的錄音按鈕，進入錄音頁。錄音頁不會自動開錄，計時停在 00:00:00，狀態是「準備就緒」。
- 需要的話先點右上角的語言膠囊，選擇錄音語言：自動檢測、中文、English、粵語。拉途會記住你上次的選擇，錄完後的轉寫也按這個語言識別。
- 點「開始錄音」。第一次錄音時，按系統提示允許拉途使用麥克風。
- 開始後，標題前出現紅點、變成「錄音中」，計時開始走。
錄音時可以隨時點左上角返回首頁，錄音不會停。首頁的錄音按鈕會變成紅色並顯示計時，點它回到錄音頁。
錄音頁上的內容
頂部
- 語言膠囊：當前錄音語言，上傳時不能改。
- 音源：開始錄音後顯示「手機麥克風」或「錄音卡」（窄屏只顯示圖標）。連著錄音卡時會自動用錄音卡錄，想用手機麥克風先斷開錄音卡。
- 位置：在「我的 → 錄音與整理 → 記錄錄音地點」打開時出現。點一下可以「本次不記錄」，再點恢復。
三個頁籤
- 音頻：波形和計時。
- 實時轉寫：邊錄邊出字，按 Speaker 1、Speaker 2 分段，正在識別的半句標「識別中」。開始錄音時自動連接，不用等它連上就能錄。這裡的實時字幕只是當場看的，正式轉寫是錄音上傳後重新識別的，帶發言人區分。
- 筆記：你標記的每一段都會生成一張卡片，記下這段時間說了什麼，你也可以在卡片底部「寫下重點…」。
底部按鈕
| 按鈕 | 作用 |
|---|---|
| 小旗 | 「標記這一段」，開始標記；再點一次「結束標記」。只在錄音中能點，一次錄音最多 200 個標記 |
| 紅色垃圾桶 | 丟棄這次錄音，會先確認，丟棄後無法恢復 |
| 暫停 / 繼續 | 暫停後標題顯示「已暫停」 |
| 結束 | 結束錄音並自動上傳 |
結束與上傳
點「結束」後，錄音先保存到手機，然後自動上傳，不用再點：
- 錄音頁顯示「上傳中」「正在上傳，請保持前台」。
- 上傳成功後提示「錄音上傳成功」，自動回到首頁，這條錄音排在最前面。
- 首頁卡片上的狀態依次變化：上傳中 → 處理中 → 轉寫中 → 分析中，完成後顯示「SI 紀要」。處理完會發通知提醒你，見 消息通知。
上傳失敗（比如斷網）時，錄音還在手機上：提示「上傳失敗（原因），網絡恢復後會自動重試」，錄音頁的主按鈕變成「上傳並轉寫」，可以手動再傳。
鎖屏、後台與來電
- 鎖屏、切到後台照常錄音。iPhone 上退到後台時會發一條「正在錄音」通知（開著即時動態時不發），安卓通知欄常駐錄音通知。
- 來電等打斷：錄音會暫停，顯示「錄音中斷，點擊繼續」；打斷結束後自動接著錄，筆記裡會插一張「此處中斷 N 秒」。如果沒能自動接上，會發通知「錄音已暫停 / 打斷結束後沒能自動接著錄，點此繼續」。安卓需要 Android 10 及以上才能檢測來電打斷。
- 錄到一半意外停止：已經錄下的部分會保存，可以上傳。
- 麥克風被其他應用佔用：會提示「麥克風當前被其他應用佔用」，關掉佔用麥克風的應用後點「重新嘗試」。
靈動島與鎖屏即時動態（iPhone）
iOS 16.1 及以上，開始錄音後靈動島和鎖屏會顯示即時動態：
- 狀態（錄音中 / 已暫停 / 被打斷 · 通話結束後自動繼續）、音源和計時。
- 下面一行是最新的實時轉寫（手機沒解鎖時系統會遮住這一行）。
- iOS 17 及以上有紅色「結束」按鈕，點它和錄音頁的「結束」一樣：停止、保存並在後台上傳，不用打開拉途。
在系統設定裡關掉了拉途的「即時動態」時，不顯示即時動態，改為發「正在錄音」通知。
斷網補傳與找回錄音
- 上傳失敗後，網絡恢復或回到拉途時會自動再試。連續幾輪都失敗時會發通知「錄音上傳失敗 / 錄音還在手機上，點此重試」。
- iPhone 會把上傳交給系統後台完成，鎖屏也能傳完，傳完發通知「錄音已上傳」。
- 首頁卡片上會寫明沒傳上的原因，點「立即上傳」手動重試。
- 上傳中途拉途被關掉的錄音，可以在「我的 → 更多設定 → 找回未上傳的錄音」裡找回，見 找回未上傳的錄音。